Monday, March 7, 2011

English Norwegian Translations Cooking and Baking

English Norwegian Translations
Cooking and Baking

EnglishNorwegian
addtilsette
aluminum foilfoile
to bakeå bake
baking paperbakepapir
baking sheetbakebrett
blanchskolde
blendblande
boilkoke
braisebrune
breadbrød
bread panbrødform
burnbrenne
cakekake
cake pankakeform
chill/coolavkjøle
chophakke (opp)
coffee potkaffekjel
coffee makerkaffemaskine
coffee creamkaffekrem
coldkald
to cool downå avkjøle
crispsprø/sprøtt
cut out/cut upskjære ut/skjære opp
cut thinskjære tynt
dashlitt/en liten skvett
diceskjære i terninger
dividedele
doughdeig
drizzledrysse
drytørr
to wipe dryå tørke
fillfylle
fillingfyll
flattenjevne ut
a molden form
to formå forme
frying pansteikepanne
iron panjernpanne
garnishgarnere
grateraspe
glazeglasur
a grillen grill
to grillå grille/steike
to grindå male
hardhard
hard boiled egghardkokt egg
soft boiled eggbløtkokt egg
to heat upå varme opp
hothet
a ladleen øse
to ladleå øse
leanmager
fat/fattyfet/fett
liquidvæske
to dryå tørke
liqueurlikør
lukewarmlunken
marinatemarinere
mincefinhakke
to mixå blande
moistenfukte
a panen panne/gryte
pantryspiskammer
a paper towelet tørkepapir
pastryfinere bakverk
to peelå skrelle
potato peelpotet skrell
poachdampe/lettkoke
porousporøs
potpanne/kjele
pourhelle
pourfylle
pour wineskjenke vin
press downtrykk ned
to presså trykke
rinseskylle
riseheve
roaststeike/bake
a rollen rull
to rollå rulle
rubber/silicon spatulasleikepott
sautesurre
scorchbrenne
scrapeskrape
shakeryste
simmersmåkoke/putre
sizzlefrese
sliceskjære
slice thinskjære tynnt
slicedoppskjært
smoke as to smoke salmonroyke som å røyke laks
soaktrekke
softmyk/mjuk
spatulasleikepott
spreadsprede
sprinkleskvette (liquid)
sprinkle (dry as sugar)strø (tørt som sukker)
spritzskvette
steamdampe
stirrøre
strainsile
tastesmake
tepidlunken
thawtine
warmvarm
whipvispe
wipetørke
to whiskå vispe
a whisken visp
Here is the end of English Norwegian Translations
Cooking and Baking
Her er slutten på engelsk norsk oversettelser
for koking og baking
___________________________________________________

No comments:

Post a Comment

Delicious Caramel Candies

I love anything caramel. It's delicious on its own or pairs well with chocolate or anything salty.   Warning these can be addictive...